Je sais dire une pharse

0 appréciations
Hors-ligne
Je sais dire une pharse car quand j'ai fait de la caligraphie japonaise (mon prémon ,banbou ,libélule pas trop et des papillon )Nathalie (la monitrice)nous a donné un papier avec une pharse ):wathachia Elodie deso je sais pas si sa s'écris comme ça ,il y a tu japonais mais il y a deux type enfin c'est pas écrit pareil c'est différent japonais .Voilà des entrainemanents et un peu n'importe quoi en dessin avec des pinceau spécial
dsl c'était avec la webcam j'ai pu d'appareil photo(enfin mes parents) .



PS :Je fais de l'art plastique je fais de tout .bye

Dernière modification le 08-11-2011 à 20:12:56
CC les amies

0 appréciations
Hors-ligne

Hum, je n'ais pas trés bien compris...
Je sais juste que tu as réussi a dire une phrase en japonais =D M'enfin, ça c'est dans le titre, parce que j'ai pas compris la phrase, ni quel japonais différent c'est
Bon, pourrais tu re expliquer, en allant à la ligne, avec des points que ce soit clair
Désolé mais moi sinon je comprends pa


0 appréciations
Hors-ligne

ah comme j'ai aps très bien compris dsl...

Juste un truc la phrase en japonais...
watachia Elodie deso

c'est pas ça mais on comprend en gros =D
Je vasi te la refaire...
en t'epliquant
"Watashia" c'est en fait "Watashi wa" watashi signifie je/moi/ma/mes/mon ect.. et le "wa" signifie que le "je" ets le sujet de la phrase, or le "wa" n'est pas accrocher au watashi
donc ça fait, Watashi wa Elodie
Elodie, quand on arrive dans un pays étranger on dit toujours son vrai prénom quand on se présente or au Japon, il faut modifier son prénom par rapport à l'accent et à l'écriture donc ça fait
Watashi wa Erodi (le r se prononce "L" en japonais) si tu laisses le e à la fin ça ferra "Elodié" moche hein Et oui en japonais on prononce TOUTES les lettres ^^
Ensuite "deso" non c'est "desu" ::
alors ça fait:
Watashi wa Erodi desu






génial tu as déjà poster ::
Trop contente de te voir déjà plus rapide que moi :Lol:
aller aller, Elodie, redétails ça mieux ;)

ps: j'adooore l'art plastique, je vais en faire mon métier car j'ai comme un "don" je me souviendrais tout le temps en 5e au 2e trimestre je crois, j'ai eu 19,5 sur 20 en art-pla j'étais trop heureuse :Mdr: mais c'est du passé =(
aller,


0 appréciations
Hors-ligne
ah oui j'ai oublié le wa c'est vrai ,je m'en rappelle maintenant ,à l'oral je di t wathachia wa Elodie deso et quand je le marque je me trompe .Je vais vous expliqué je fais de l'art -plastique avec des gens sauf que là c'était une autre personne(Nathalie )qu'on ne connaissé pas .Et on a fait notre prémon ,des bambous ,des libélubes(très peu)et des papillon ,J'vais un papier avec marqué dessus la phrase et marqué en écriture japonaise sauf qu'il y a un vieux japonais (enfin je crois)il y avait deux d'écriture quoi mais je ne sais plus si je revoies Nathalie je lui demanderai.
CC les amies

0 appréciations
Hors-ligne

Ho Moi aussi un trimestre j'ai eu 19, 5
=D

0 appréciations
Hors-ligne

Ah OOOOOOOKKKKKKKKK
Un vieux japonais Ah bon
Je t'explique vite fait, il a les kanjis (plus de 5 000 signes )
les hiragana environ 50
et les katakanas (environ 50 aussi)
il les mélangent tout le temps, contrairement au kanjis, les hiragana et katakana sont des "sons" alors que les kanjis sont de smots =D
Sinon ::

PS: c'est "desu" pas "deso" ;D


0 appréciations
Hors-ligne
ok et voilà ta trouvée pour le vieux japonais sauf que je sais pas lequel c'était :jtm: :jtm:
CC les amies

0 appréciations
Hors-ligne

ça m'étonerais qu'il y ai un vieux japonais, mais si il y en a un ça ne peux être ni les hiraganas ni les katakanas car c'est les mêmes, ça pourrait pour les kanjis, y en a telement O_o ...
:flor: :flor: :flor: :flor: :flor:


0 appréciations
Hors-ligne
par contre je sais qu'il y avait les hiraganas
CC les amies

Répondre
Pseudo :
Adresse e-mail:


Se souvenir de mes infos ( pseudo et e-mail ) :
Cochez la case ci-contre :

Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 36 autres membres